Place it as the closing beat of a farewell edit, after the last shot of Greg walking away, then follow it with a short reaction sound for the friends left behind. A Bruh lands well as that reaction, and a big Yaaaay Cheer works as the follow-up when the departure is part of a celebration.