Place it immediately after the offending line in your timeline, then follow it with a bruh soundboard button for the reaction shot. For a bigger pile-on, save the emotional damage sound button for after the reaction, and keep this clip first so the sequence reads clearly.