Place it at the end of a reaction beat, after the reveal and before the cut to the next scene. Pair it with a chipmunk laugh for a bigger second reaction, or follow it with awkward crickets when the joke falls flat with everyone else.