Place it as the payoff right after the action resolves, never under dialogue leading into the scene. Lead in with a pop sound effect for a small reveal, follow it with okay let's go to push straight into the next attempt or dungeon run.