Place it right after the silly line or failed attempt in your edit, then follow it with the Vine Boom sound to underline the joke, or put the SpongeBob Fail sound just before it so the bleh lands as the reply to the mistake.