Put it at the very start of the scene, ahead of the first shot, so the whole edit reads as recorded footage. Follow it with a camera shutter when evidence is shown, and add door knocking just before an entry to keep the sequence in the same point of view.