Place it right after the false claim is shown, then follow with a Dun Dun Dun for the reveal and a Vine Boom when the evidence lands, keeping the accusation as the centre of the edit.