Place it at the peak of a scare or failed stunt, after the enemy spotted warning so the tension is already set, then follow it with the FNAF jumpscare scream for the payoff.