Place it right after the reveal of the messy hair, then follow with Eww Brother Eww for the disgust beat before closing with Nelson's Ha-Ha! to finish the sequence. Keep it as the single punchline in a short hair-fail edit, with a reaction shot on screen while it plays.