Place it right after the peak of an argument in your edit, then follow it with an awkward moment beat before moving to the next scene. If the other person keeps going, add an eh eh ehhhh reaction next to underline that nobody listened.