Place it near the end of a cozy or sleepy edit, after the pillow moment is set up, then follow it with a baby laugh for the payoff, or use goofy ahh sounds first to build the joke before this clip closes the scene.