Place it as the immediate reaction beat after the on-screen mistake, before any commentary resumes. For a bigger pile-on, follow it with the emotional damage meme sound, or swap it for the bruh sound effect when you want a drier second take.