Place it as the final beat after a character helps someone and gets thanked, then follow it with Awkward Moment when the gratitude drags on too long, or lead into it from SpongeBob Disappointed after a favour goes unappreciated.