Place it after the line or caption that sets up the name-drop, then follow with a bruh reaction if the moment needs deflating, or keep it solo before cutting back to the main clip for a cleaner fan joke.