Place it at the exact reaction beat after the bad take lands, then follow it with awkward crickets if the room goes quiet, or a chipmunk laugh when you want a second reaction beat before moving to the next scene in your edit.