Place it immediately after the failed revive in your edit, following a warning sound and before the reaction to the wipe. Start with Enemy Spotted to set up the danger, use this clip for the doomed revive, then cut to No God Please No as your team falls apart.