Place it at the exact beat where a reaction is needed in an edit, after the confusing line and before the response. Pair it with the huh ceeday reaction for a second confused voice, or follow it with Nelson's Ha-Ha! when the confusion turns into mockery.