Place it at the start of a follower welcome segment, right as the new name appears, then follow it with Click Nice to confirm the join before moving into gameplay with Okay Let's Go as the transition into the next round.