Place it just after the grin or tooth is revealed, then follow it with Bruh, or Emotional Damage if the roast needs a bigger payoff. Keep it as the single call-out in an edit, and save a second reaction sound for the reply shot.