Place it at the exact reaction beat after the reveal, not under dialogue. Lead in with a shocked meme sound to set up the disbelief, then follow it with the oh no no no laugh if the scene keeps spiralling into a bigger mess.