Place it at the reveal in an edit, just after the normal scene is established, then follow it with a meme sound for the laugh and a goofy ahh sound for the follow-up reaction.