Place it as the final line of a scene, after the goodbye action has happened, then follow it with a teleport sound as the character disappears and a To Be Continued sting to signal the next visit.