Place it right after a Discord Join cue when a character enters the scene, then follow it with Huh for the reply beat before cutting back to the main dialogue track again.