Place it near the end of a short edit, just after the coffee choice is shown, so the line closes the scene. Pair it with Awkward Crickets afterwards, letting the contrast settle before the next clip begins.