Place it at the start of a lobby or call scene, right before the action begins, then follow it with Okay Let's Go once someone finally answers. For a failed check, cut to Nope instead, keeping the mic-check moment as the setup for the response that follows.