Place it immediately after the line that needs questioning, as the bridge between the setup and the payoff. Follow it with a Bruh sound for the next step, or an Emotional Damage sound when the claim deserves a bigger reaction, and keep an Oh My God sound for the moment after that if the reveal gets wilder.