Place it at the end of a failed attempt, after the No God Please No plea and just before the FNAF Jumpscare Scream sting, so the laugh becomes the payoff and the scare follows it. Keep it as the final reaction in a gaming clip, with no other laugh competing for the same beat.