Place it right after the question appears on screen in your edit, then follow it with the sad trombone, or let the sitcom laugh track close the scene after the pause that follows.