Place it right after the fail moment, following the GTA V Wasted sound, so the response answers the on-screen defeat. If the rant keeps going, follow it with the Ba Dum Tss sound to close the bit with a punchline.