Place it as the reply beat right after the setup line in your edit, then follow with the awkward crickets sound button if the joke needs a pause, or the chipmunk laugh sound button when you want the reaction to build instead of ending the bit.