Place it right after the confirming line or on-screen result, once the outcome is clear to viewers. In a reaction sequence, run a bruh sound for the failed attempt before it, then follow this clip with a yaaaay cheer for the wider group response to close the edit.