Place it near the end of a short edit, after a reaction clip sets up the joke, and let a light laugh follow it so the Juan and Martha moment closes the scene instead of opening it.