Place it at the reveal point in your edit, right after the betraying action becomes clear. Lead into it with the Among Us Sus button to flag the traitor, then follow it with awkward crickets while everyone in the scene reacts.