Place it right after the offending moment in your edit, then follow with the No No Wait Wait button if the character keeps going anyway. For a back-and-forth, put the Huh sound first, then use this clip as the final word.