Place it on the reaction beat in your edit, right after the visual payoff lands. Follow it with emotional damage for a second comedic hit, or layer a scream meme underneath a wider reaction montage before cutting back to normal dialogue.