Place it as a reaction beat in the middle of a scene, just after the sheepish moment lands, then follow it with a fail sound to underline the mistake or with clapping to turn the slip-up into applause.