Put it at the end of a failed-joke segment, after a short burst of funny ha ha laugh, so the reply closes the scene. Follow it with a brief evil laugh only if you want the joke-teller to look even more defeated, then cut to the next scene.