Place it at the end of a short exchange, as the final reply before the scene cuts away. Follow it with awkward crickets to let the reaction land, then add a chipmunk laugh if the group needs a release. Keep it as the last line, so nothing after it softens the joke.