Place it near the end of a flirty exchange, after the teasing line that sets it up, so it acts as the payoff. Follow it with rizz sounds as the next reply, or lead into it with sexy sax when the scene needs a build-up first.