Place it at the peak of the overreaction in your edit, right after the moment that triggers it. Follow it with a shocked sound for the reaction shot, then a goofy yell to close the scene.