Place it just after the annoying action on screen, then follow it with a short sigh or a comic buzzer to underline the reaction. For a longer edit, open with a calm setup clip, let the irritation build, and use this as the payoff before cutting to the next scene.