Place it as the reaction beat after the provocation, then follow it with awkward crickets to hold the pause before the scene moves on. For a different cut, put a chipmunk laugh earlier to set up the teasing, then let this clip answer it.