Place it at the exact reaction point after her quiet moment on screen, then follow it with the bruh sound for the group's response, or leave it as the final tag before cutting to the next scene in the edit.