Place it at the end of a talking or singing segment, right after the attempt falls apart. Follow it with a huh reaction for confused friends, then cut back to normal audio so the exchange reads as a back-and-forth.