Place it at the exact moment of the reveal, as the final beat before the edit cuts away, then follow it with a deadpan reaction such as the Bruh sound to underline the joke, or an exaggerated reaction like Emotional Damage when the embarrassment needs to linger longer.