Put it at the close of a talking-head segment, directly after the plan is explained on screen. Follow it with the Bruh button when the plan falls apart in the next shot, then add the Emotional Damage button only if the failure gets a close-up reaction to finish the sequence.