Place it as the punchline after the boast is shown, then follow it with a short laugh, and close with a flat yeah to end the exchange on the put-down.