Nya poka has circulated online as a short soundboard clip rather than as a widely documented song or television moment, and its appeal comes mainly from its instantly recognisable cat-like vocal. Shared through meme pages and soundboard collections, it has been picked up by anime fans and short-form creators who want a quick, cute reaction that needs no explanation. Because the phrase is short, expressive and easy to drop into an edit, it has stayed useful for reaction videos, playful edits and lighthearted posts where a small burst of charm does most of the work.