Place it as the immediate reaction beat after the reveal in your edit, before you cut back to dialogue. Follow it with awkward crickets when the scene needs a deflated finish, and keep it ahead of any closing punchline sound so the reaction stays the focus.