Place it right after the cocky claim in your edit, then follow it with Awkward Crickets to underline the failed boast, or let Risadinha de Ladrão answer it with a mocking laugh.